Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Medical (general)
English term or phrase:driving factor
Dans le cadre d'un protocole d'étude toujours :
"These treatment-associated changes are noteworthy because they represent normalization of the aberrant SLE immunophenotype previously defined in XXX phase 0 study n° XXX. Assuming the trough level is the driving factor for these pharmacodynamic markers, multiple doses at 2 or 6 mg/kg (120 mg and 360 mg unit doses, respectively based on an average subject weight of approximately 60 kg) administered once every 2 weeks may represent efficacious doses in this study."