life before publicly funded sewage-treatment plant and...
| 03:51 Sep 20, 2007 |
| English to French translations [Non-PRO] Medical - Medical (general) / death is inevitable, but not disease | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
23 mins confidence: 
la vie avant les centrales de traitement d'eaux usees finances publiquement Explanation: suggestion |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
la vie avant les usines d'épuration ou de traitement des eaux subventionnées par des fonds publiques Explanation: fonction de la nature de ces eaux usées et de la. sensibilité à la pollution du milieu récepteur. Aujourd’hui,les usines de traitement des eaux usées ... www.inrs.fr/htm/ed5026.pdf - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1la vie avant l'arrivée des stations d'épuration publiques Explanation: Autre possibilité |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations