French translation: bactériémie ou fongémie nouvellement déclarée
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:53 Mar 30, 2018
English to French translations [PRO] Medical - Medical (general) / Essai clinique
English term or phrase:new- onset bacteremia or fungemia
J'ai traduit cette expression par "manifestation d'une bactériémie inaugurale"
"the incidence of new-onset bacteremia or fungemia between 2 and 14 days after randomization"