slide scan

French translation: coupe optique sériée

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:slide scan
French translation:coupe optique sériée
Entered by: Drmanu49
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

06:04 Apr 4, 2018
English to French translations [Non-PRO]
Medical - Medical (general) / autiolmate d\'immunofluorecence
English term or phrase: slide scan
Data is automatically transferred to XXXX as each slide scan is completed.
lecture ? balayage ?
orgogozo
France
Local time: 23:41
coupe optique sériée
Explanation:
Nanoparticules fluorescentes à base de Pluronic - Tel Archives ouvertes
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00593468/document

de M Maurin - ‎2011 - ‎Cité 1 fois - ‎Autres articles
16 mai 2011 - L'auto fluorescence p25. Chapitre II. La microscopie de fluorescence à deux photons p26. II.1. Microscopie de fluorescence classique et confocale p26. II.1.1. La microscopie de ...... axiale maximale, correspondant à la tranche la plus fine que l'on puisse réaliser va dépendre de l'ouverture numérique de ...
Préparation des échantillons pour l'immunohistochimie ... - INRA
https://www6.inra.fr/anatomie_pathologique_sante.../Preparat...

Pourquoi une préparation spécifique ? Microscopie confocale = Acquisition de coupes optiques sériées. ➢ Techniques de préparation différentes des protocoles d'immunofluorescence classique (aplatissent les préparations) ...
Selected response from:

Drmanu49
France
Local time: 23:41
Grading comment
Merci à tous
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4coupe optique sériée
Drmanu49


Discussion entries: 2





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
coupe optique sériée


Explanation:
Nanoparticules fluorescentes à base de Pluronic - Tel Archives ouvertes
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00593468/document

de M Maurin - ‎2011 - ‎Cité 1 fois - ‎Autres articles
16 mai 2011 - L'auto fluorescence p25. Chapitre II. La microscopie de fluorescence à deux photons p26. II.1. Microscopie de fluorescence classique et confocale p26. II.1.1. La microscopie de ...... axiale maximale, correspondant à la tranche la plus fine que l'on puisse réaliser va dépendre de l'ouverture numérique de ...
Préparation des échantillons pour l'immunohistochimie ... - INRA
https://www6.inra.fr/anatomie_pathologique_sante.../Preparat...

Pourquoi une préparation spécifique ? Microscopie confocale = Acquisition de coupes optiques sériées. ➢ Techniques de préparation différentes des protocoles d'immunofluorescence classique (aplatissent les préparations) ...

Drmanu49
France
Local time: 23:41
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4942
Grading comment
Merci à tous
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search