This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to French
  3. Medical (general)

slide scan

French translation: coupe optique sériée

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:slide scan
French translation:coupe optique sériée
Entered by: Drmanu49

06:04 Apr 4, 2018
English to French translations [Non-PRO]
Medical - Medical (general) / autiolmate d\'immunofluorecence
English term or phrase: slide scan
Data is automatically transferred to XXXX as each slide scan is completed.
lecture ? balayage ?
orgogozo
France
Local time: 21:22
coupe optique sériée
Explanation:
Nanoparticules fluorescentes à base de Pluronic - Tel Archives ouvertes
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00593468/document

de M Maurin - ‎2011 - ‎Cité 1 fois - ‎Autres articles
16 mai 2011 - L'auto fluorescence p25. Chapitre II. La microscopie de fluorescence à deux photons p26. II.1. Microscopie de fluorescence classique et confocale p26. II.1.1. La microscopie de ...... axiale maximale, correspondant à la tranche la plus fine que l'on puisse réaliser va dépendre de l'ouverture numérique de ...
Préparation des échantillons pour l'immunohistochimie ... - INRA
https://www6.inra.fr/anatomie_pathologique_sante.../Preparat...

Pourquoi une préparation spécifique ? Microscopie confocale = Acquisition de coupes optiques sériées. ➢ Techniques de préparation différentes des protocoles d'immunofluorescence classique (aplatissent les préparations) ...
Selected response from:

Drmanu49
France
Local time: 21:22
Grading comment
Merci à tous
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4coupe optique sériée
Drmanu49


Discussion entries: 2





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
coupe optique sériée


Explanation:
Nanoparticules fluorescentes à base de Pluronic - Tel Archives ouvertes
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00593468/document

de M Maurin - ‎2011 - ‎Cité 1 fois - ‎Autres articles
16 mai 2011 - L'auto fluorescence p25. Chapitre II. La microscopie de fluorescence à deux photons p26. II.1. Microscopie de fluorescence classique et confocale p26. II.1.1. La microscopie de ...... axiale maximale, correspondant à la tranche la plus fine que l'on puisse réaliser va dépendre de l'ouverture numérique de ...
Préparation des échantillons pour l'immunohistochimie ... - INRA
https://www6.inra.fr/anatomie_pathologique_sante.../Preparat...

Pourquoi une préparation spécifique ? Microscopie confocale = Acquisition de coupes optiques sériées. ➢ Techniques de préparation différentes des protocoles d'immunofluorescence classique (aplatissent les préparations) ...

Drmanu49
France
Local time: 21:22
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 5453
Grading comment
Merci à tous
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search