French translation: extraction de calculs biliaires par dilatation endoscopique
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:17 Feb 27, 2012
English to French translations [PRO] Medical: Instruments
English term or phrase:dilation assisted stone extraction
We are looking to better understand your current practices in biliary stone management procedures. I would like to talk to you about three specific devices: a stone retrieval balloon, a basket, and a DASE (dilation assisted stone extraction) combination device
Reference information: Société Française d'Endoscopie Digestive - Boston Scientific www.sfed.org/Boston-Scientific/Page-18.html - Translate this page
après avoir poussé le calcul et la dormia vers le haut de la voie biliaire. Image 3. Extraction aisée du calcul après la dilatation à l'aide du MaxForce™.
liz askew United Kingdom Native speaker of: English PRO pts in category: 63