Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:14 Apr 12, 2018
English to French translations [PRO] Medical: Instruments / blood samples
English term or phrase:Flag
Bonjour a tout le monde! :-)
Today's question is:
I need to apply a filtre on a blood sample selection, and the discriminating feature is the "Flag", that is that tick in different colors that differentiate the different samples.
In the French interface first translation I have seen that Flag is used universally across the whole document, I would like to be sure that is correct or if a different term is used.