Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / Solvant extraction
English term or phrase:ester modified C9 Aldoxime
We are talking about copper extraction, using solvants.
Context: "Extract and Strip Isotherms were generated using both Acorga® M5774, an ester modified C9 Aldoxime and Acorga® MAK5510, an ester modified C9 Aldoxime/Ketoxime blend."
Traduction: "une Aldoxime C9 modifiée par ester"?