Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:39 Apr 3, 2007
English to French translations [PRO] Art/Literary - Music / review
English term or phrase:(and rise!)
Music... provides that incisive insight as we study the rise (and rise!) of XXX, the band he leads and the music they have made.
Je ne comprends pas le sous-entendu dans la répétition entre parenthèses