GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:20 Oct 27, 2007 |
English to French translations [PRO] Names (personal, company) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: hamani56 (X) Afghanistan Local time: 13:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | prison de sécurité minimum |
| ||
4 | centre de détention ouvert |
| ||
3 | prison semi-ouverte |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
prison semi-ouverte Explanation: ma première idée... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
prison de sécurité minimum Explanation: several occurences on the Internet -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2007-10-27 18:32:14 GMT) -------------------------------------------------- http://www.elizabethfry.qc.ca/journal/prison/aut1998/art03.h... http://jeux.01net.com/products/games_296887.html http://www.prison.eu.org/article.php3?id_article=5984 -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2007-10-27 18:33:32 GMT) -------------------------------------------------- ou plutôt à (niveau de) sécurité minimum |
| |
Grading comment
| ||