Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:57 May 14, 2005
English to French translations [PRO] Other
English term or phrase:high performing teams
Toujours le même domaine (remise de prix dans une société pharma)/
J'ai un peu de mal avec cette dernière phrase:
"I am very happy to see so many high performing teams and want to thank all of the nominees for their great contributions."
ce qui pose problème : high performing et their great contributions.