French translation: draguer mieux, l'emporter sur qn en matière de drague
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:15 Feb 28, 2002
English to French translations [PRO]
English term or phrase:outflirt
A verb or a noun (stands alone)
Probably a verb. Cf. “outbid” = surenchérir, “outdo” = l’emporter sur, etc. « out » meaning to go one stage further than the person or persons to whom one is being compared.
If A “outflirts” B, it means that A flirts more effectively!