KudoZ home » English to French » Other

PMO RFEP

French translation: BP - PEFR

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Bureau de projet - Projet d'emploi de la Force de réserve
French translation:BP - PEFR
Entered by: Daniel TOLEDANO
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

02:31 Mar 21, 2002
English to French translations [Non-PRO]
/ Militaire
English term or phrase: PMO RFEP
Militaire - Défense nationale du Canada

Pas de contexte, sauf...

LCol Daniel Tolédano

PMO=Project management Office
RFEP?!?!

Pauvre moi!!!
Daniel TOLEDANO
politique d'emploi de la Réserve
Explanation:
En anglais:

[PDF] POLICY
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... the current recruiting and enrolment process. The Reserve Force Employment Project (RFEP) is studying Reserve employment issues in general and looking at the ...
www.army.dnd.ca/Chief_Land_Staff/Land_Force_Reserve_Advisor... Land_Force_Reserve_Restructure/LFRRSitreps/SitRep4/Documents/policy_eng.pdf

En français :

En janvier dernier, le Conseil des Forces armées a donné son aval à trois recommandations qui
modifieront les conditions de service de la Force régulière. La politique, auparavant axée sur un changement régulier de personnel, mettra dorénavant l'accent sur la rétention des effectifs. (L'équivalent pour la Force de réserve est le projet relatif à la politique d'emploi de la Réserve.)
http://www.dnd.ca/menu/maple/vol_4/vol4_13/front_f.htm
Selected response from:

Yolanda Broad
United States
Local time: 18:23
Grading comment
Excellent!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5politique d'emploi de la Réserve
Yolanda Broad


  

Answers


28 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
politique d'emploi de la Réserve


Explanation:
En anglais:

[PDF] POLICY
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... the current recruiting and enrolment process. The Reserve Force Employment Project (RFEP) is studying Reserve employment issues in general and looking at the ...
www.army.dnd.ca/Chief_Land_Staff/Land_Force_Reserve_Advisor... Land_Force_Reserve_Restructure/LFRRSitreps/SitRep4/Documents/policy_eng.pdf

En français :

En janvier dernier, le Conseil des Forces armées a donné son aval à trois recommandations qui
modifieront les conditions de service de la Force régulière. La politique, auparavant axée sur un changement régulier de personnel, mettra dorénavant l'accent sur la rétention des effectifs. (L'équivalent pour la Force de réserve est le projet relatif à la politique d'emploi de la Réserve.)
http://www.dnd.ca/menu/maple/vol_4/vol4_13/front_f.htm


    Reference: http://www.google.com/search?hl=en&ie=ISO-8859-1&oe=ISO-8859...
    Reference: http://www.google.com/search?q=RFEP
Yolanda Broad
United States
Local time: 18:23
Native speaker of: English
PRO pts in pair: 720
Grading comment
Excellent!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search