KudoZ home » English to French » Other

mid price point

French translation: Niveau de prix moyen

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:02 Apr 20, 2001
English to French translations [PRO]
English term or phrase: mid price point
Rich Moisture offers moisturising benefits (65% moisturising ingredients - to be upgraded APril 2002) at mid price point.
VGP
Local time: 14:02
French translation:Niveau de prix moyen
Explanation:
Domaine(s) : commerce 1 / 1




price point

Syn.
price level
level of prices
niveau de prix n. m.

Syn.
niveau des prix n. m.



Déf. :
Échelon de prix qui tient compte du coût de production, de la rentabilité, du positionnement des produits, de la part de marché ainsi que de la concurrence, de la situation du marché, du pouvoir d'achat des consommateurs.


Note :
Le niveau de prix d'une entreprise va du bas de gamme (prix de vente situé en bas de l'échelle des prix) au haut de gamme (prix de vente situé en haut de l'échelle des prix).




[Office de la langue française, 1998]


J'espère que cela vous aide. Bon courage. Nathalie.
Selected response from:

DNathalie
Local time: 13:02
Grading comment
Merci beaucoup. VG
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naNiveau de prix moyenDNathalie


  

Answers


1 hr
Niveau de prix moyen


Explanation:
Domaine(s) : commerce 1 / 1




price point

Syn.
price level
level of prices
niveau de prix n. m.

Syn.
niveau des prix n. m.



Déf. :
Échelon de prix qui tient compte du coût de production, de la rentabilité, du positionnement des produits, de la part de marché ainsi que de la concurrence, de la situation du marché, du pouvoir d'achat des consommateurs.


Note :
Le niveau de prix d'une entreprise va du bas de gamme (prix de vente situé en bas de l'échelle des prix) au haut de gamme (prix de vente situé en haut de l'échelle des prix).




[Office de la langue française, 1998]


J'espère que cela vous aide. Bon courage. Nathalie.


    Source: Grand Dictionnaire Terminologique
DNathalie
Local time: 13:02
PRO pts in pair: 8
Grading comment
Merci beaucoup. VG
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search