KudoZ home » English to French » Other

fall

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:08 Jun 4, 2001
English to French translations [Non-PRO]
English term or phrase: fall
the season
Kim
Advertisement


Summary of answers provided
napleasexxxHenri
nal ´automnexxxHenri
naautomne
Cynthia Brals-Rud
naautomneIsabelle Dubé


  

Answers


11 mins
automne


Explanation:
fall and autumn are both equal to automne in French


    connaissances personnelles
    mother tongue
Isabelle Dubé
Canada
Local time: 12:51
Native speaker of: French
PRO pts in pair: 68
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs
automne


Explanation:
Links for you:

Montréal quatre saisons automne
In Montreal, it is a wonderful experience to watch
Fall gradually take the place of summer. The ...
www.ajmontreal.qc.ca/english/infos/automne.htm - 3k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Folies de Saisons. Delires d'Automne, Autumn 2.0 fl.oz spray
Spicy-Oriental. Orange, Dried Fruits, Living Osmanthus, Ginger,
Vanilla. Generous and lively. 16936 $15.95.
www.beautenaturelle.com/deldautaut20.html - 4k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Folies de Saisons, Whimsical by nature...
... Filies de Saisons. Ivresse d'Ete, Summer 2.0 fl.oz spray $15.95. Folies
de Saisons. Delires d'Automne, Autumn 2.0 fl.oz spray $15.95. ...
www.beautenaturelle.com/foldesaiswhi.html - 7k - In cache - Gelijkwaardige pagina's
[ Meer resultaten van www.beautenaturelle.com ]


Untitled
... 1860-1909. AUTOMNE, OP. 170. L'AUTOMNE ; LES SAISONS / ALB{226}ENIZ ; R{226}EVISION
ET R{226}EALISATION, ANTONIO RUIZ-PIP{226}O. Paris : Eschig, c1999. M22.A53 ...
www.libraries.uc.edu/libinfo/ccm/0101s.txt - 37k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


PIERRE QUIOC CREATIONS : collection automne - autumn ...
... des, Le Fil Saisons. Soudain, les matins fraîchissent ...
quioc.indu.net/automne.htm - 6k - In cache - Gelijkwaardige pagina's



Cynthia Brals-Rud
Local time: 18:51
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 57
Login to enter a peer comment (or grade)

7 hrs
l ´automne


Explanation:
l´automne = fall, autumn

xxxHenri
Local time: 18:51
PRO pts in pair: 45
Login to enter a peer comment (or grade)

14 days
please


Explanation:
give points to the persons who have done their best to help you.
Thank you.


    KudoZ rules
xxxHenri
Local time: 18:51
PRO pts in pair: 45
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search