French translation: étudiants de la nouvelle rentrée
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:02 Jan 18, 2004
English to French translations [PRO]
English term or phrase:returning students
What's in store for "Generation Next"?
Digital divide, new gadgets to play a role
This observation comes as no surprise to returning students who make up "Generation next". But some childre are being left behind, staring across a gap known as the "digital divide". These children may lack access to high-tech devices at home or at school because of financial restraints, or they simply may not be able to understand how the technology workds or applies to their lives.