French translation: tous les livres doivent être placés (dans la boîte) avec la reliure vers le bas
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:59 Jan 27, 2004
English to French translations [Non-PRO]
English term or phrase:binders must be down on all books
Boxing Wet Documents
Before placing wet documents into a box, line the box with plastic to protect the box and prevent the box material from being damaged. You can use a plastic trash bag, bubble wrap or other plastic material.
Be sure to pack boxes loosely leaving approximately 2”-4” clearance at the end of each box.
Binders must be down on all books to prevent further damage.
All wet documents need to be standing. The documents should not be laid flat because it delays drying.