Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: In English, experience is a synonym for exposure. I would use expérience here.
Kateabc Native speaker of: English PRO pts in pair: 36
Thank you very much.
This is indeed the term which is closest to the sentence
"position"(de travail) ; "profession" ;"fonction"
By looking through an Oxford English Thesaurus, I found out that "position" and "contact with" are also synonyms of "exposure" ...Moreover, as we can see, this is an advertisement for a job or working "position" ...Therefore, I should suggest you to use the French word "position" (having the meaning of "emploi")for this situation.