French translation: programme de communication (externe)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: In this context I would translate outreach by: à l'adresse
and the entire sentence as:
devraient comprendre/inclure des programmes éducationnels à l'adresse des femmes en ce qui concerne/portant sur....