French translation: autour de cette mère vierge-là et de cet enfant-là
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:56 Dec 11, 2004
English to French translations [Non-PRO] Other
English term or phrase:round yon virgin mother and child
from the Christmas carol "Silent Night"
What does that phrase mean exactly?
Silent night, holy night,
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child.
Holy Infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.