Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:54 Aug 17, 2000
English to French translations [Non-PRO]
English term or phrase:cake of vegetables
This is a French vegetable recipe that I've seen described as a ga^teau. So I'm guessing cake of vegetables. I need the French pronunciation. Thanks.
Explanation: I am not quite sure what you mean. You have seen the name of this recipe in French and you want the French pronounciation? All you have given was the name you guess it would be in English.
But in case you want the pronounciation of the word "gâteau", in French Canada it would be pronounced "gaw-toe" and in France "gah-toe".
Please, give us more information if you need anything more.
Explanation: I admit to having trouble getting to grips with what was required here.
A quiche is not necessarily the same thing as a gateau, although of course a gateau can be savoury or sweet. A quiche contains certain ingredients and of course can contain vegetables but without further info...