French translation: il nous a mené en bateau / il nous a raconté des bobards / il nous a vendu un sac
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:40 Apr 13, 2005
English to French translations [Non-PRO] Poetry & Literature / popular expression
English term or phrase:he led us down the garden path
"He said the trip to Paris was free. He led us down the garden path."
-(lead you down the garden path tell you a false story, give you a line)