Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:01 Nov 22, 2006
English to French translations [PRO] Law/Patents - Real Estate / 5 Star resorts
English term or phrase:is not reflective of
THE NOMINAL LEASE (IN THE CASH FLOWS) IS PAID TO YOU THE OWNER, AND THEREFORE IS NOT REFLECTIVE OF A TRUE EXPENSE.