KudoZ home » English to French » Science

Polyolenfinic

French translation: polyoléfinique

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:polyolefinic
French translation:polyoléfinique
Entered by: EmmaS
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

02:47 Mar 22, 2001
English to French translations [PRO]
Science
English term or phrase: Polyolenfinic
Est-ce possible de traduire comme polyolénfinique ou existe-t-il un terme différent en français? Je n'ai aucun context, sauf qu'il s'agit d'un matériel en élastomère.

Merci.
EmmaS
Local time: 17:16
polyoléfinique
Explanation:
Il semble qu'il y ait une erreur de frappe, et qu'il s'agisse de "polyolefinic", que vous trouverez dans la Routledge Technical Dictionary.
Selected response from:

positive g
Local time: 17:16
Grading comment
Merci bien!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naélastomère thermoplastiqueAlbert Golub
naPOLYOLEFINIQUE
Natalie
napolyoléfiniquepositive g


  

Answers


8 mins
polyoléfinique


Explanation:
Il semble qu'il y ait une erreur de frappe, et qu'il s'agisse de "polyolefinic", que vous trouverez dans la Routledge Technical Dictionary.


    Routledge Technical Dictionary, Vol 2, 1994
positive g
Local time: 17:16
PRO pts in pair: 4
Grading comment
Merci bien!
Login to enter a peer comment (or grade)

11 mins
POLYOLEFINIQUE


Explanation:
POLYOLEFINIQUE

There is a mistyping in your question:
Polyolenfinic (eng.)
Polyolefinique (fr.)

See,for example:
http://www.google.com/help/features.html#pdf

Natalie
Poland
Local time: 18:16
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in pair: 32
Login to enter a peer comment (or grade)

15 mins
élastomère thermoplastique


Explanation:
polyolenefinique semble ne pas exister sur grandictionnaire et yahoo.fr
une recherche sur hotbot.com fait apparaitre le polyolenfinic comme un TPO (elastomere thermoplastique)
je n'en peux pas +
désolé

Albert Golub
Local time: 18:16
Native speaker of: French
PRO pts in pair: 2094
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search