KudoZ home » English to French » Science

SNP

French translation: polymorphisme de nucléotide simple , SNP

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:34 Jun 6, 2001
English to French translations [PRO]
Science
English term or phrase: SNP
Context : genetic testing
"we need to link the information from sequencing and SNPs to the proteins expressed by cell."
Frederique Dupuy
French translation:polymorphisme de nucléotide simple , SNP
Explanation:
single nucleotide polymorphism=polymorphisme de nucléotide simple (SNP)


Variation de la séquence de nucléotides entrant dans la composition de l'ADN humain, qui rend compte de la diversité interindividuelle.
Selected response from:

patrungel
Local time: 22:34
Grading comment
This is very helpful. Many thanks for your help.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naPNSChristine Lécluse-Boyd
napolymorphisme de nucléotide simple , SNPpatrungel


  

Answers


10 mins
polymorphisme de nucléotide simple , SNP


Explanation:
single nucleotide polymorphism=polymorphisme de nucléotide simple (SNP)


Variation de la séquence de nucléotides entrant dans la composition de l'ADN humain, qui rend compte de la diversité interindividuelle.



    Grand dico terminologique
patrungel
Local time: 22:34
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in pair: 50
Grading comment
This is very helpful. Many thanks for your help.
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
PNS


Explanation:
Je confirme ce qui a été dit dans la première réponse. Toutefois, J'ai traduit des textes se rapportant aux PNS récement et j'ai choisi d'employer le terme PNS plutôt que SNP de façon à ce que l'acronyme se rapporte bien à l'expression française, et non pas à l'expression en anglais.

Christine Lécluse-Boyd
Local time: 20:34
PRO pts in pair: 59
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search