curing the frothed mixture
French translation: durcissement du mélange en mousse
| 13:47 Aug 30, 2001 |
| English to French translations [PRO] Science | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yves Georges France Local time: 05:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na +3 | durcissement du mélange en mousse |
| ||
| na | cuisson du mélange moussé |
| ||
| na | durcissement du melange mousseux/traitement du melange mousseux |
|
Answers
12 mins peer agreement (net): +3
durcissement du mélange en mousse Explanation: pour faire de la mousse de polyuréthane, il faut mélanger le monomère avec un catalyseur de polymérisation, en faire de la mousse par un procédé mécanique : battage , soufflage ou autre et attendre que la réaction de polymérisation durcisse la mousse obtenue. mes modestes connaissances dans ce domaine |
| |
Grading comment
| ||