GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
17:54 Dec 23, 2001 |
English to French translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / golf | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Evert DELOOF-SYS Belgium Local time: 23:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | Recrue |
| ||
5 +1 | Recrue de l'année |
| ||
4 | débutante ou novice | |||
4 | débutante ou novice |
| ||
4 | rookie, bizuth, recrue |
| ||
4 -2 | une "bleue" |
|
débutante ou novice Explanation: might do the job :) No references needed here. HTH |
| |
débutante ou novice Explanation: might do the job :) No references needed here. HTH |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Recrue Explanation: Dans le contexte du sport, c'est généralement la traduction utilisée Hope it helps ;-) |
| |