a one -race detour
French translation: Il a fait un écart d'une course
| 14:31 Aug 21, 2002 |
| English to French translations [Non-PRO] Sports / Fitness / Recreation / Sport | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Florence Bremond France Local time: 14:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Il a fait un écart d'une course |
|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Il a fait un écart d'une course Explanation: pour une course il a changé de fédération -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-21 14:50:04 (GMT) -------------------------------------------------- L\'espace d\'une course il a fait un détour vers le rival de CART, Indy racing League, et il a écrasé tous ses adversaires en gagnant les 500 miles d\'Indianapolis. -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-21 14:52:14 (GMT) -------------------------------------------------- CART : Championship Auto Racing Teams http://www.cart.com/ |
| |
