22:49 Jul 4, 2004 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Sports / Fitness / Recreation / motorcycles | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: RHELLER United States Local time: 18:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | entrée (prise) d'air de la mentonnière |
| ||
4 | ventilation menton (yes, chin) |
|
clarification of sentence ventilation menton (yes, chin) Explanation: Access Bike, Vente en ligne d'accessoires Moto et Motard... par moto (Produits spécifiques à chaque moto). ... Casque Tornado de marque LAZER - Calotte injectée en ... avec anti-buée Pinlock - Ventilation menton, front et ... vs44.hostfr.net/catalog/ product_info.php?products_id=75275 - 101k - En cache - Pages similaires [PDF] MotoRacer.FrFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML ... pour une stabilité optimale de la moto sur le ... AS1698 Poids ± 1.450 g (L) 140.00€ Casque LZ6 LX ... rayures avec plaquettes et vis Ventilation menton et sommet ... www.motoracer.biz/catalogues/catalog_4.pdf SHOEI Motorcycle Helmets - Z-II ... chin vent directs air upward across the shield to reduce fogging. Lightweight Design. Every component was designed to achieve the lightest helmet possible ... www.motorhelmets.com/htm1/helmets-shoei-table-z-ll.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
clarification of sentence entrée (prise) d'air de la mentonnière Explanation: prise d'air située sur la mentonnière ou partie basse d'un casque intégral. Reference: http://www.genuineaccessories.com/HlmtsOR/MOTO7.htm |
| |