French translation: réglage d'écartement des cylindres d'étirage
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:draft roll space settings
in field of textile
the Fibrograph 530 - for evaluating fiber during purchase & production. It is globally recognized as the standard evaluation for yarn spinning efficiency and helps standardize bale selection as well as optimize Draft roll space settings.
Explanation: Ernst donne "étirage autorégulateur" pour "draft regulator" dans la catégorie "cotton spinning". Space setting fait certainement référence au réglage de l'entrefer (ou de l'écartement) des cylindres.