KudoZ home » English to French » Tech/Engineering

immobilised ecus

French translation: ECU (type de microprocesseur)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:55 Mar 15, 2000
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: immobilised ecus
In the automotive field

It is an advert worded as follows:

ENGINE MANAGEMENT
including Japanese, Taiwanese & Immobilised ecus
J. K. Translations
French translation:ECU (type de microprocesseur)
Explanation:
Du GDT: Domaine(s) électronique industrie automobile électronique du véhicule automobile ANGLAIS: engine electronic control unit (a) Synonyme(s): electronic control unit (abcd) Entrée(s) additionnelle(s): electronic controller (dg) electronic engine control system (h) electronic system (i) electronic engine controller (jk) Abréviation(s): ECU (acef) FRANÇAIS:
microprocesseur n m (l) Élément central d'un système d'injection et d'allumage électroniques qui reçoit les signaux électriques des différents capteurs et sondes, les analyse et les transforme en signaux de sortie pour commander la mise en marche des différents actionneurs. (o) Note(s): Selon les constructeurs, plusieurs abréviations sont utilisées pour désigner cette notion; voici les principales: ECA (engine control assembly), ECM (engine control module), ECU (electronic control unit), EEC (electronic engine control). (o) Entrée(s) additionnelle(s): unité de commande électronique n f (m) module de commande électronique n m (i) appareil de commande électronique n m (i) calculateur électronique n m (df) bloc électronique de commande n m (i) boîtier de commande électronique n m (n) commande électronique n f (d)
Selected response from:

Yolanda Broad
United States
Local time: 10:29
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naECU (type de microprocesseur)
Yolanda Broad


  

Answers


28 mins
ECU (type de microprocesseur)


Explanation:
Du GDT: Domaine(s) électronique industrie automobile électronique du véhicule automobile ANGLAIS: engine electronic control unit (a) Synonyme(s): electronic control unit (abcd) Entrée(s) additionnelle(s): electronic controller (dg) electronic engine control system (h) electronic system (i) electronic engine controller (jk) Abréviation(s): ECU (acef) FRANÇAIS:
microprocesseur n m (l) Élément central d'un système d'injection et d'allumage électroniques qui reçoit les signaux électriques des différents capteurs et sondes, les analyse et les transforme en signaux de sortie pour commander la mise en marche des différents actionneurs. (o) Note(s): Selon les constructeurs, plusieurs abréviations sont utilisées pour désigner cette notion; voici les principales: ECA (engine control assembly), ECM (engine control module), ECU (electronic control unit), EEC (electronic engine control). (o) Entrée(s) additionnelle(s): unité de commande électronique n f (m) module de commande électronique n m (i) appareil de commande électronique n m (i) calculateur électronique n m (df) bloc électronique de commande n m (i) boîtier de commande électronique n m (n) commande électronique n f (d)



    Le grand dictionnaire terminologique
Yolanda Broad
United States
Local time: 10:29
Native speaker of: English
PRO pts in pair: 720
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search