Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:33 Jan 21, 2002
English to French translations [Non-PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:I didn't hear you leave
I didn't you leave, I wonder how am I still here.
I don't want to move a thing, it might change my memory.
Oh I am what I am, I'll do what I want, but I can't hide.
I won't go, I won't sleep, I can't breathe, until you're resting here with me.
I won't leave, I can't hide, I cannot be, until you're resting here with me.
I don't whant to call my friends, they might wake me from this dream. And I can't leave this bed, risk forgetting all that's been.