Memo Station
French translation: bloc mémoires
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:41 Mar 18, 2002 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: thierry2 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Memo Station Explanation: Not to be translated according to me -------------------------------------------------- Note added at 2002-03-18 17:55:34 (GMT) -------------------------------------------------- it looks like a product (capital letters) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1centre des memorandums (memos) or poste des memorandums (memos) Explanation: poste des memorandums (or memos) would normally be a smaller unit. I am understanding this to be a place where people post memos/notes. Could it be a board? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
bloc (dispositif) aide-mémoire Explanation: Comme plusieurs autres bidules qui sont installés sur un tableau de bord dans une voiture... Exp. similaire. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
le poste à mémoires / le bloc mémoires Explanation: none |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations