KudoZ home » English to French » Tech/Engineering

Release Management

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:36 Jan 23, 2001
English to French translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: Release Management
With Release Management functionality you can set up approval procedures that are implemented when promoting or demoting objects to a particular release level.
michel
Advertisement


Summary of answers provided
na[La fonction] "gestion des versions" [vous permet de...]Annie Robberecht, C. Tr.
nagestion des versions
Yolanda Broad


  

Answers


19 mins
gestion des versions


Explanation:
De Termium :

gestion des versions s CORRECT,FEM
OBS - Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. s

Quelques exemples:

Gestion des versions d'un programme
... Notes du second séminaire. Gestion des versions d'un
programme. Les gens familiers ...
www.chp.usherb.ca/cacpus/sp2/semin2f/node15.html - 5k - Cached - Similar pages

Utilisation et Gestion des versions
next up previous contents Next: Debugging Up: Organisation des fichiers pour Previous:
Maintenance globale. Utilisation et Gestion des versions. ...
obswww.unige.ch/La_Silla/Documentation/Logiciel_d_observation/ html_organisation_des_fichiers/node8.html - 4k - Cached - Similar
pages

Gestion des versions
next up previous Next: File Systems Up: Versions de travail Previous:
Versions de travail. Gestion des versions. ...
obswww.unige.ch/La_Silla/Documentation/Logiciel_d_observation/ html_t4_administration/node25.html - 3k - Cached -
Similar pages
[ More results from obswww.unige.ch ]

Fiche pb - Gestion des versions sous PowerBuilder
Gestion des versions sous PowerBuilder. RESUME : gestion des versions sous PowerBuilder
version 5 ... Document : Gestion des versions sous PowerBuilder. ...
perso.club-internet.fr/sjfb/fichepb/fiche10.htm - 13k - Cached - Similar pages

Untitled
Gestion des versions. Nous avons vu dans la description des services de base des
systèmes à composants qu'ils facilitaient la gestion et le déploiement des ...
casteyde.christian.free.fr/objet/ORBs/versions.html - 5k - Cached - Similar pages

La gestion des changements liée à la productivité de l’ ...
... solution orientée processus qui intègre tous les aspects de la gestion des versions
et des configurations : processus de développement, gestion des espaces ...
www.grd-publications.com/art/ls046/ls460134.htm - 21k - Cached - Similar pages

Classe @Suppliers - Gestion des versions
Classe @Suppliers. . . Réference, ASV-AGDM. Nom, Gestion des versions. Détail,
Informatique\Projet - Solution\Systèmes et Outils\Gestion des versions. ...
www.atsuppliers.com/RFP/Classes.nsf/1561f1d1e07da628c125693... e48b1fbc1218629fc12568a50063964a!OpenDocument
- 4k - Cached - Similar pages


    Reference: http://www.termium.com
    Reference: http://www.google.com/search?q=%22gestion+des+versions%22&hl...
Yolanda Broad
United States
Local time: 06:56
Native speaker of: English
PRO pts in pair: 720
Login to enter a peer comment (or grade)

37 mins
[La fonction] "gestion des versions" [vous permet de...]


Explanation:
Question déjà posée le 10/01/01
Gestion des versions était en effet la solution retenue.


    KudoZ terms questions du 10/01/01
Annie Robberecht, C. Tr.
Local time: 12:56
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 497
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search