KudoZ home » English to French » Tech/Engineering

Multiplexor, Transmultiplexor, Acess Ring


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:53 Jun 11, 2000
English to French translations [PRO]
English term or phrase: Multiplexor, Transmultiplexor, Acess Ring
Multiplexer - eliminates the barrier between customer and carrier networks with its groundbreaking technology that integrates LAN support into SONET and SDH access rings
Transmultiplexer - provide carriers with a single, easy-to-use platform to directly connect SONET and asynchronous networks while maintaining full SONET end-to-end management.
Alberto Delgarde

Summary of answers provided
namultiplexeur, transmultiplexeur, anneau (d'accès) SDH
Evelyna Radoslavova



2 hrs
multiplexeur, transmultiplexeur, anneau (d'accès) SDH

multiplexeur DEF - Unité fonctionnelle qui permet à plusieurs voies de transmission de partager un support de transmission commun: terme normalisé par la l'ISO et la CSA.
transmultiplexeur: DEF - Équipement permettant de convertir un groupe secondaire analogique de 60 voies en deux MIC TN1 de 30 voies et réciproquement
ring: type de configuration de réseau télématique;
SDH (synchronous digital hierarchy) = hierarchie numérique synchrone, SDH, HNS: CONT - SDH is a development of the United States SONET (synchronous optical network) concept and is the new CCITT standard for the multiplexing and transmission of digital signals with bit rates of ... up to 2.5 G bits/s. Voir le site CISCO pour plus d'informations.
Bonne chance,

    Reference: http://www.enic.fr/people/Vincent/Reseaux/exposesRio98/IPove...
    Reference: http://www.cisco.com/warp/public/cc/cisco/mkt/servprod/opt/t...
Evelyna Radoslavova
Local time: 22:42
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian, Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 150
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search