15:09 May 20, 2003 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Couplage (accouplement) rotatif, tuyaux (flexibles) en métal flexible ondulés Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 2003-05-20 15:42:10 (GMT) -------------------------------------------------- tuyaux pas flexibles....pour éviter la redondance |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
joint tournant / tuyau flexible en métal ondulé Explanation: Une méthode d'obtention d'un joint tournant pour la connexion hermétique de tuyaux flexibles en métal ondulé serait de..... or perhaps just "flexible en métal ondulé" instead of "tuyau flexible en métal ondulé" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
raccord/couplage rotatif/tournant tuyaux flexibles métalliques ondulés Explanation: = -------------------------------------------------- Note added at 2003-05-20 15:15:38 (GMT) -------------------------------------------------- Gem Industrie, raccord, embout, adaptateur, adapteur, hydraulique ... Tubes et tuyaux flexibles en métal : Tuyaux métalliques flexibles ondulés Tuyaux métalliques flexibles en acier inoxydable Tuyaux métalliques flexibles ... www.gem-industrie.com/versionfr/ presentation_detaillee.htm - 8k - En cache - Pages similaires tubes et raccords métalliques ... evcyac : flexibles métalliques antivibrations. ... Descriptif : Tuyaux flexibles ondulés en acier inoxydable protégé par une tresse en fils inox. ... www.produits-construction.com/catalogue/ tubes-raccords-metalliques.htm - 14k |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.