Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: 1 - When you ride "pillion" you are riding as a passenger and this is the rail you hold onto. I have checked out HONDA.FR where there is a photo of this model and the two in the same series (900 & 1000 cc). Only the 600 has a grab rail and no specific name for it in the spec docs!