20:58 Jun 30, 2003 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Elisabeth Toda-v.Galen France Local time: 16:01 | ||||
Grading comment
|
protubérances avoisinnantes - (les plus) proche(s) au niveau de la circonférence Explanation: en matière de cir.... HTH |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
protubérances les plus proches l'un (les uns) de(s) l'autre (des autres) Explanation: selon/dans le sens de la circonférence. (selon qu'il y ait deux ou davantage de protubérences en question) Moi, en tout cas, je comprends mieux comme ça. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Les protubérances voisines dont la circonférence est /presque équivalente/la plus proche Explanation: selon moi |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
les protubérances les plus proches/semblables au niveau circonférence Explanation: ** |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.