French translation: édition de modèles de site (pages) web et d'objets
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
authoring of site templates and objects
édition de modèles de site (pages) web et d'objets
générateur de masques de saisie et d'objet pour sites web
Explanation: the product seems to be able to generate web sites with "templates", that is "masques de saisie", and objects (freestanding bits of code that define the properties of a thing) that's always translated litterally as "objet"in French.
Hope that'll do the trick
Ana and Michel Spain Local time: 11:15 Native speaker of: French, Spanish PRO pts in pair: 81