built-in scaler adjusts input resolution

French translation: le scaler (l'interpolateur) intégré règle la résolution d'entrée

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:built-in scaler adjusts input resolution
French translation:le scaler (l'interpolateur) intégré règle la résolution d'entrée
Entered by: GILLES MEUNIER

14:17 Nov 1, 2003
English to French translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: built-in scaler adjusts input resolution
IT
flat screen

Merci!
Flojo
le scaler (l'interpolateur) intégré règle la résolution d'entrée
Explanation:
l'affichage est un circuit intégré, mais ses ... créée, est projetée sur un écran,
ou derrière ... contenu dans le projecteur, un interpolateur (scaler), une ...
www.liberation.com/chroniques/gassee/ga981009.html

--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-01 14:34:58 (GMT)
--------------------------------------------------

XV-Z10000, Avec un ratio de contraste élevé, un circuit optique de qualité et
une carte vidéo évoluée (scaler intégré, système de gestion des couleurs ...
www.sharp.fr/produits/projecteurs_multimedia.html - 24k - En cache - Pages similaires

Scaler BuyCentral, comparer les prix . Votre guide d\' achat : ...
... Ten Pro + Ecran Oray 150*150 ,Vidéo-projecteur DreamVision Cinema Ten Pro - 1100
lumens, contraste 1100:1, optique Carl Zeiss et scaler intégré - En cadeau ...
www.buycentral.fr/results/comparer_les_prix/ Retro-videoprojecteur_scaler.html - 64k - En cache - Pages similaires

--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-01 14:35:40 (GMT)
--------------------------------------------------

Si votre carte vidéo peut être programmée pour sortir un ... de balayage, incluant
un convertisseur vidéo A/D, un buffer de stockage, un interpolateur et un ...
mapage.noos.fr/tophe/tvsuj28.html - 4k - En cache
Selected response from:

GILLES MEUNIER
France
Local time: 08:04
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4le scaler (l'interpolateur) intégré règle la résolution d'entrée
GILLES MEUNIER


  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
le scaler (l'interpolateur) intégré règle la résolution d'entrée


Explanation:
l'affichage est un circuit intégré, mais ses ... créée, est projetée sur un écran,
ou derrière ... contenu dans le projecteur, un interpolateur (scaler), une ...
www.liberation.com/chroniques/gassee/ga981009.html

--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-01 14:34:58 (GMT)
--------------------------------------------------

XV-Z10000, Avec un ratio de contraste élevé, un circuit optique de qualité et
une carte vidéo évoluée (scaler intégré, système de gestion des couleurs ...
www.sharp.fr/produits/projecteurs_multimedia.html - 24k - En cache - Pages similaires

Scaler BuyCentral, comparer les prix . Votre guide d\' achat : ...
... Ten Pro + Ecran Oray 150*150 ,Vidéo-projecteur DreamVision Cinema Ten Pro - 1100
lumens, contraste 1100:1, optique Carl Zeiss et scaler intégré - En cadeau ...
www.buycentral.fr/results/comparer_les_prix/ Retro-videoprojecteur_scaler.html - 64k - En cache - Pages similaires

--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-01 14:35:40 (GMT)
--------------------------------------------------

Si votre carte vidéo peut être programmée pour sortir un ... de balayage, incluant
un convertisseur vidéo A/D, un buffer de stockage, un interpolateur et un ...
mapage.noos.fr/tophe/tvsuj28.html - 4k - En cache

GILLES MEUNIER
France
Local time: 08:04
Native speaker of: French
PRO pts in pair: 75574
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search