KudoZ home » English to French » Tech/Engineering

container report

French translation: conteneur / rapport cumulatif

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:23 Jun 14, 2001
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: container report
Select the subreport you want to link to the data in the container report
Raietu
French translation:conteneur / rapport cumulatif
Explanation:
Selon le contexte: conteneur ou rapport cumulatif

container application
Syn.: container

conteneur n. m.
Terme(s) apparenté(s)
conteneur OLE n. m.

Déf. : en programmation orientée objet, espace de référence dans lequel on dépose et on assemble des composants logiciels qui peuvent ainsi y interagir, et qui sert de moule pour créer des applications.

Notes : le terme « conteneur OLE » décrit une notion plus spécifique. Dans une application client-serveur, un conteneur est une application qui tourne sur le poste du client et dans laquelle on peut insérer un objet issu du réseau. Un conteneur peut être l'espace graphique utilisé pour créer un programme, et dans lequel on peut déposer plusieurs composants comme des boutons ou des cases à cocher. Le conteneur est un des éléments fondamentaux d'un modèle de composant logiciel.
Selected response from:

Germaine
Canada
Local time: 14:28
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naconteneur / rapport cumulatif
Germaine
naFrench?
Floriana


  

Answers


7 mins
French?


Explanation:
Sorry, but this question shows up in my English into Italian list. Anybody there that can fix these problems? It's happening a lot lately!

Floriana

Floriana
United States
Local time: 13:28
Native speaker of: Native in ItalianItalian
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 18 hrs
conteneur / rapport cumulatif


Explanation:
Selon le contexte: conteneur ou rapport cumulatif

container application
Syn.: container

conteneur n. m.
Terme(s) apparenté(s)
conteneur OLE n. m.

Déf. : en programmation orientée objet, espace de référence dans lequel on dépose et on assemble des composants logiciels qui peuvent ainsi y interagir, et qui sert de moule pour créer des applications.

Notes : le terme « conteneur OLE » décrit une notion plus spécifique. Dans une application client-serveur, un conteneur est une application qui tourne sur le poste du client et dans laquelle on peut insérer un objet issu du réseau. Un conteneur peut être l'espace graphique utilisé pour créer un programme, et dans lequel on peut déposer plusieurs composants comme des boutons ou des cases à cocher. Le conteneur est un des éléments fondamentaux d'un modèle de composant logiciel.


    Reference: http://www.granddictionnaire.com
Germaine
Canada
Local time: 14:28
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 3733
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search