adjustement slider
French translation: Glissière de réglage
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:28 Dec 10, 2003 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 00:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Glissière de réglage |
| ||
| 2 | coulisseau de réglage |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Glissière de réglage Explanation: ... Glissière de réglage de longueur entre 2/4 trous. Glissière de réglage d'écartement. Equipement pour enrobage de la tige du bouton. ... www.imca.net/french/global/31.htm - 5k - |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence:
coulisseau de réglage Explanation: Accessoires de sauvetage ... Poids : 250 g BBC01 Coulisseau Barry Blue Ship ... Optionnel : une sangle multi - anneaux de trois pieds peut ... extrêmement bien conçu pour un réglage rapide, peu ... www.barry.ca/.../francais/TOUS LES PRODUITS/Accessoires de ... Accessoires%20de%20sauvetage.htm - 40k - En cache - Pages similaires [ Autres résultats, domaine www.barry.ca ] MUSSETPLAISANCE - Voiles, Fullbatten, Grand voile et genois - ... SDA sur Chute et Guindant •Latte jonc fibre de verre •Réglage des lattes par vis sur boîtier de chute •Bordure libre avec coulisseau sanglé à l ... www.mussetplaisance.com/fullbatten.html - 21k - En cache - Pages similaires MUSSETPLAISANCE - Voiles, Gamme Racing, Grand voile et genois - ... avec chausse latte en extrémité pour un meilleur réglage de tension •Lattes fibre de verre Bordure ralinguée •Coulisseau sanglé à lÕécoute ... www.mussetplaisance.com/racing.html - 20k |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations