KudoZ home » English to French » Tech/Engineering

buckler

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:07 Dec 14, 2003
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: buckler
the second part of the rehabilitation of the sewer "G" has to be realised with a drilling machine with 2000 mm buckler.
gromeri
Belgium
Local time: 15:20
Advertisement


Summary of answers provided
4bouclier PROTECTEUR (POUR PERCEUSE)
olganet
3flambeur, système de flambement
GILOU


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
flambeur, système de flambement


Explanation:
Soudeuse. - Perceuse. - Reservoir a air pour compresseurs, filtres, separateurs
et post refroidisseur. ... Flambeur a rouleaux cylindrique avec moteur 1/2 hp. ...
www.nova-auctions.com/sept252001.html - 13k - En

--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-14 10:11:49 (GMT)
--------------------------------------------------

omaine(s)
  – General Mechanics (Physics)
  – Materials Engineering
Domaine(s)
  – Mécanique générale (Physique)
  – Génie des matériaux
 
buckling stress Source
SOURCE TRAD

critical stress Source
SOURCE TRAD

buckling strength Source
SOURCE TRAD

buckling resistance Source
SOURCE TRAD

contrainte de
flambement Source SOURCE
TRAD

contrainte critique Source
SOURCE TRAD

résistance au
flambement Source SOURCE
TRAD

contrainte de flambage


GILOU
France
Local time: 15:20
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 72568
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
bouclier PROTECTEUR (POUR PERCEUSE)


Explanation:
un bouclier protecteur
PROTECTEUR ENVELOPPANT POUR PERCEUSE

olganet
Local time: 09:20
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in pair: 29
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search