French translation: vent >ventilation>>adjpnction d'une ventilation
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:vent attachment
Using air mover vent attachments such as the (Dri-Eaz Turbo Vent):
1.Select the location where flooring strips end.
2.Remove baseboards, core base and moldings, and mark all pieces to assist in reinstallation.
3.Ventilation openings – the expansion gaps between the end of the flooring and wall are exposed when moldings are removed. If no gaps exist you will need to curt a 3/16” gap with a jamb saw.
4.Install air movers to vent attachments.
5.Cover all excess openings with tape.
6.Install dehumidifiers, you may need to perforate floor finish.
7.Monitor progress daily with moister meter.
8.The dried flooring may need to be sanded and refinished.