GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:41 Jan 27, 2004 |
English to French translations [Non-PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Louise Dupont (X) Canada Local time: 05:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | refoulement d'égout |
| ||
4 +2 | remontée des eaux d'égout |
| ||
4 | refluement des egouts |
| ||
3 | reflux |
|
refoulement d'égout Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 2004-01-27 13:49:02 (GMT) -------------------------------------------------- Selon le GDT refoulement est plus utilisé au Québec : retour d\'eau n. m. Définition : Refluement d\'eau (notamment d\'eau sale) dans le sens inverse de son écoulement habituel. Sous-entrée(s) : synonyme(s) refoulement n. m. |
| |
Grading comment
| ||