KudoZ home » English to French » Tech/Engineering

Dry peel

French translation: Dry Peel

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:50 Jul 25, 2001
English to French translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: Dry peel
The sentence is : Dry peel business cards for OKL printers.
(The blank business card has a type of sticker over it to protect it, which, when removed, produces a laminated shiny finish)
Frederique Dupuy
French translation:Dry Peel
Explanation:
c'est une marque déposée de Bopack.

(cf article ci-dessous)
Selected response from:

jgal
Local time: 19:34
Grading comment
Many thanks. I had a look at the site. Very informative. Once again, many thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naDry Peel
jgal


  

Answers


1 hr
Dry Peel


Explanation:
c'est une marque déposée de Bopack.

(cf article ci-dessous)



    Reference: http://www.bopack.com/systems/pdf/nov2000_fr.pdf
jgal
Local time: 19:34
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 932
Grading comment
Many thanks. I had a look at the site. Very informative. Once again, many thanks.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search