KudoZ home » English to French » Tech/Engineering

ONECLICK SCHEDULING

French translation: programation en un clic

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:one click scheduling
French translation:programation en un clic
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

00:57 Jul 30, 2001
English to French translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: ONECLICK SCHEDULING
IBM is also the only one to deliver robust solutions with patent pending 2Stream technology; optimized for satellite, LAN/WAN, ATM, xDSL, cable modem and more. IBM's unique StreamRider Players are designed for drag'n drop integration into Web-based, C++, JavaBean and other applications with interactive controls, local recording, OneClick SCHEDULING, FlashVideo and more.
Bernard
programmation en un clic, programmation en 1-clic
Explanation:
· Dictionnaire AN/FR des télécommunications et de l’internet, de Luca, J., Intereditions

Schedule : programmation
Scheduler : programmateur

· GDT

(informatique)
scheduling gestion de plan de travail n. f.

Déf. :Fonction de certains logiciels qui permet à une personne de planifier son travail et ses activités selon un calendrier et des échéances.
Note :Dans les documents d'origine française, le concept de « scheduling » est souvent rendu par le terme « planning ».


(informatique)

planningSyn.scheduling planification n. f.Syn.ordonnancement n. m.

Déf. :Ensemble de décisions ayant pour but d'établir un ordre d'application des actions, avant leur exécution.


En un clic (cf. par exemple, http://wwww.amazon.fr), le terme souvent utilisé sur des sites marchands francophones.


Selected response from:

Nikki Scott-Despaigne
Local time: 01:46
Grading comment
Excellent!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
na +1programmation en un clic, programmation en 1-clic
Nikki Scott-Despaigne
naprogrammation grace a une seule toucheyacine
naProgrammation à l'aide d'une seule touchexxxjackpaul


  

Answers


43 mins
Programmation à l'aide d'une seule touche


Explanation:
SCHEDULING=programmation (domaine vidéo)

xxxjackpaul
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
programmation grace a une seule touche


Explanation:
I hope it helps you
Yacine.


yacine
Local time: 01:46
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 157
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs peer agreement (net): +1
programmation en un clic, programmation en 1-clic


Explanation:
· Dictionnaire AN/FR des télécommunications et de l’internet, de Luca, J., Intereditions

Schedule : programmation
Scheduler : programmateur

· GDT

(informatique)
scheduling gestion de plan de travail n. f.

Déf. :Fonction de certains logiciels qui permet à une personne de planifier son travail et ses activités selon un calendrier et des échéances.
Note :Dans les documents d'origine française, le concept de « scheduling » est souvent rendu par le terme « planning ».


(informatique)

planningSyn.scheduling planification n. f.Syn.ordonnancement n. m.

Déf. :Ensemble de décisions ayant pour but d'établir un ordre d'application des actions, avant leur exécution.


En un clic (cf. par exemple, http://wwww.amazon.fr), le terme souvent utilisé sur des sites marchands francophones.




Nikki Scott-Despaigne
Local time: 01:46
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 882
Grading comment
Excellent!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Yves Georges: oui ou d'un seul clic
6 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search