KudoZ home » English to French » Tech/Engineering

graphics

French translation: conception graphique

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:graphics
French translation:conception graphique
Entered by: Alain R
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

03:43 Aug 6, 2001
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: graphics
graphics hourly services
angela asomba-tarer
Local time: 07:50
conception graphique
Explanation:
Re-Bonjour !

Services horaires de conception graphique


Il me semble qu'il s'agit d'un service de conception de graphiques.

On en trouve de nombreux exemples sur Internet :

Types de conception graphique
... Il ya trois types de conception graphique pour les produits portant le
logo d’Un Canada branché, valables pour tous les supports. ...
publication.ic.gc.ca/connectbrancher/conct_f.htm

BAMBOU conception graphique
Concepteur graphique: brochures et dépliants, emballages, logos et signatures, outils promotionnels, publicités et sites Internet. Portfolio en ligne.
www3.sympatico.ca/bambou-cg/


Découvrez Conception Graphique Simagré
Suzie Beaulé, graphiste & propriétaire. 3, rue arpin ouest. laverlochère
/ abitibi-témiscamingue / québec / canada / j0z 2p0. ...
www3.sympatico.ca/simagre/
Selected response from:

Connie Leipholz
Canada
Local time: 01:50
Grading comment
YES indeed! thank for your help
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
na"realisations graphiques" or "services de graphistes"yacine
naconception graphiqueConnie Leipholz


  

Answers


1 hr
conception graphique


Explanation:
Re-Bonjour !

Services horaires de conception graphique


Il me semble qu'il s'agit d'un service de conception de graphiques.

On en trouve de nombreux exemples sur Internet :

Types de conception graphique
... Il ya trois types de conception graphique pour les produits portant le
logo d’Un Canada branché, valables pour tous les supports. ...
publication.ic.gc.ca/connectbrancher/conct_f.htm

BAMBOU conception graphique
Concepteur graphique: brochures et dépliants, emballages, logos et signatures, outils promotionnels, publicités et sites Internet. Portfolio en ligne.
www3.sympatico.ca/bambou-cg/


Découvrez Conception Graphique Simagré
Suzie Beaulé, graphiste & propriétaire. 3, rue arpin ouest. laverlochère
/ abitibi-témiscamingue / québec / canada / j0z 2p0. ...
www3.sympatico.ca/simagre/



    Internet : google, moteur de recherche
Connie Leipholz
Canada
Local time: 01:50
PRO pts in pair: 644
Grading comment
YES indeed! thank for your help
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs
"realisations graphiques" or "services de graphistes"


Explanation:
je pense que les deux pourraient aller
yacine


yacine
Local time: 07:50
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 157
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search