KudoZ home » English to French » Tech/Engineering

multiple-connective devices

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:05 Sep 20, 2001
English to French translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: multiple-connective devices
Multiple-connective devices are installed in the computer
Laurence Le Goubin
Advertisement


Summary of answers provided
4Des appareils de connection multipleAmine Ghernati
4des appareils multi-connectionsJH Trads
4bus d'extension
Germaine
4plaques de connections multiples
Genevieve Tournebize


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
plaques de connections multiples


Explanation:
ok

Genevieve Tournebize
Local time: 07:49
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 29
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
bus d'extension


Explanation:
À mon humble avis...

Bus d'extension
Voie d'accès entre périphériques matériels. Un bus connecte l'unité centrale à sa mémoire principale et à la mémoire résidant sur les unités de contrôle des périphériques. Un bus permet de transférer des données entre la carte mère et les périphériques qui s'y connectent. Un bus d'extension
permet d'étendre un système PC à l'aide de cartes, en permettant aux données de circuler entre la carte et l'unité centrale. Il existe différents types de bus d'extension : ISA, EISA, PCI, PCMCIA, VESA.


    Reference: http://dicofr.com/def2/b/b066.html
Germaine
Canada
Local time: 08:49
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 3733
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer

7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
des appareils multi-connections


Explanation:
comme par exemple un "handheld device" tel qu'un Palm ou autre marque qui peut se connecter a un ordinateur, mais aussi a d'autres appareils

JH Trads
United States
Local time: 07:49
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 1089
Login to enter a peer comment (or grade)

10 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Des appareils de connection multiple


Explanation:
Des appareils de connection multiple

Amine Ghernati
PRO pts in pair: 13
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search