KudoZ home » English to French » Tech/Engineering

I/O tests, thermal cycle tests, electrical stress tests

French translation: See below

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:16 Aug 13, 2000
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: I/O tests, thermal cycle tests, electrical stress tests
Context: PCB testing.
Alberto Delgarde
French translation:See below
Explanation:
I/O tests:
contrôle des entrées-sorties n m
Méthode de contrôle des capacités qui consiste à mesurer les flux de charge qui entrent et qui sortent de chaque poste de travail, et à analyser les écarts cumulés par rapport aux prévisions.

Syn.
analyse d'entrée-sortie n f
Sommaire matriciel des opérations effectuées entre différentes entités économiques, présenté de manière à faire ressortir les ressources utilisées et les produits tirés par chacune de ces entités.

Thermal cycle tests:
contrôle de cycle thermique n m


Electrical stress tests:
essai électrique sous contraintes n m

Vincent

Source: LGDT
Selected response from:

Vincent MAELSTAF
Local time: 15:10
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naSee belowVincent MAELSTAF


  

Answers


49 mins
See below


Explanation:
I/O tests:
contrôle des entrées-sorties n m
Méthode de contrôle des capacités qui consiste à mesurer les flux de charge qui entrent et qui sortent de chaque poste de travail, et à analyser les écarts cumulés par rapport aux prévisions.

Syn.
analyse d'entrée-sortie n f
Sommaire matriciel des opérations effectuées entre différentes entités économiques, présenté de manière à faire ressortir les ressources utilisées et les produits tirés par chacune de ces entités.

Thermal cycle tests:
contrôle de cycle thermique n m


Electrical stress tests:
essai électrique sous contraintes n m

Vincent

Source: LGDT


    Reference: http://www.granddictionnaire.com
Vincent MAELSTAF
Local time: 15:10
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 89
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search