13:42 Nov 4, 2013 |
English to French translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrew Bramhall United Kingdom Local time: 21:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | petit pli ou fronçage |
|
petit pli ou fronçage Explanation: "Gathering" is a small fold or pucker made by gathering cloth. -------------------------------------------------------------------------------- http://www.thefreedictionary.com/gather Lacoste Kids Girl's L/S Full Zip Hoodie Sweatshirt With Gathering ... http://www.zappos.com/lacoste-kids-girls-l-s-full-zip-hoodie... Girl's L/S Full Zip Hoodie Sweatshirt With Gathering Detail (Little Kids/Big Kids) by Lacoste Kids at Zappos.com ... Attached hood sports a contrast interior color. Cached -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2013-11-04 14:10:37 GMT) -------------------------------------------------- petits plis / fronçages, plural here, of course; -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2013-11-04 14:11:38 GMT) -------------------------------------------------- "petitS pliS ou fronçageS " plural here, obviously. |
| |
Grading comment
| ||